logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 2017.05.25 2017고정116
농수산물의원산지표시에관한법률위반등
Text

Defendant shall be punished by a fine of one million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person who sells livestock products under the title “C” in Chuncheon City B.

No person shall make a false indication of origin or make an indication that may cause confusion as to the origin.

From January 2, 2015 to March 7, 2016, the Defendant issued 190,570 (5,717,100 livestock products) for the certification column (5,717,100 livestock products) 1,920 to 4,00 won per purchase, 61,400 won, 235,290 (7,058,700 livestock products free of charge) for the certification column (7,890 to 4,00 won, 711,284,40 won per board, 30, 208, 196, 208, 30, 300, 196, 28, 300, 196, 28, 160, 206, 306, 160, 206, 306, 206, 160, 166, 166, 206, 3660, 10.

Since January 6, 2015 to March 8, 2016, the Defendant: (a) sealed D farm, E, and G (two previous farms) a 31,223 plate (an amount equivalent to KRW 936,690, 118,647,40) among the certified cities purchased from D farms; (b) sold 30,863 plate to marina, distributors, etc. for KRW 117,279,400 each page; and (c) stored 360 plate (an amount equivalent to KRW 1,260,00) within the place of business to indicate the place of origin as a domestic product; (d) displayed the production site as a false indication of the place of production into Hongcheon-do, North Gyeongcheon-do; but (e) displayed it differently from the place of production as the place of production in Hongcheon-do.

From January 6, 2015 to March 8, 2016, the Defendant stored 8,799 plate (263,970 plate, 39,595,500 won) among the certified eggs purchased from E and D farms and sold 8,714 plate to E, distributors, etc. for 39,213,00 won per 4,50 won per sheet, while the Defendant stored 85 plate (382,50 won equivalent to KRW 382,50) in a place of business to indicate the place of origin as a domestic product, but the production was marked differently from the place of production in the iron group in Gangwon-do.

On March 8, 2016, the Defendant: 10 plate (300, 4,000 won per board, 300, 4,000 won) from among the certified eggs purchased from a Gangwon-do Red farm.

arrow