logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.03.02 2015고단6347
축산물위생관리법위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On December 30, 2009, the Defendant registered a livestock breeding business (livestock breeding business) with a competent authority on December 30, 2009, and runs a mountain mountain mountain breeding business with the trade name of “C” in etern B.g.

1. No livestock products that fail to meet the standards determined by the Sanitary Control of Livestock Products Act shall be sold, nor stored, transported or displayed for sale;

Nevertheless, from May 2012 to September 10, 2015, the Defendant sold to E, who operated D any marth of the eggs produced from the said farm, which could not be used for food (the eggs whose cirth has been broken up and damaged) among the eggs produced from the said farm.

2. No livestock products, the labelling standards of which are prescribed by the Sanitary Control of Livestock Products Act, shall be sold, nor processed, packaged, stored, transported or displayed for sale, unless the labelling standards are indicated by the Sanitary Control of Livestock Products Act;

그럼에도 불구하고 피고인은 2012. 5. 경부터 2015. 9. 10.까지 위 농장에서 생산된 알 중 오란( 껍질이 얇아 깨지기 쉽고 색이 하얗게 변형된 계란) 불상량을 아무런 표시도 하지 않고 위 농장 주변 식당을 운영하는 사람들에게 판매하였다.

3. The Defendant did not report the business of collecting and selling edible eggs to the competent authorities, and sold the eggs produced on the said farm from May 2012 to September 10, 2015 to the persons who found the eggs produced on the said farm.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Notification of the results of the request for inspection of livestock products, results of inspection of livestock products, and certificate of registration of livestock products (livestock breeding business);

1. Application of statutes governing field photographs and books and photographs;

1. Relevant legal provisions concerning criminal facts;

(a) Article 45 (4) 2 and Article 4 (6) of the Sanitary Control of Livestock Products Act;

(b) Articles 45 (6) 2 and 6 (3) of the Sanitary Control of Livestock Products Act;

(c) Articles 45 (6) 9 and 24 (1) of the Sanitary Control of Livestock Products Act;

1. Selection of penalty;

arrow