logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.09.23 2016고합300
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(운전자폭행등)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to eight months and a fine of up to three hundred thousand won.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. On February 1, 2016, the Defendant violated the Act on the Aggravated Punishment of Specific Crimes (Assault, etc. of Drivers) committed assault, such as taking the victim D ( South and 50 years of age) in front of the Seoul Southern-gu Seoul Metropolitan Government, and hearing the horses to inform the victim of the three address to be entered into the fourth resort, allowing the victim to know of the three address to be entered into the fourth resort, and allowing the victim to know of the three address to the fourth resort, and making the victim “I will not go to the victim if I want to do so,” taking the face of the victim by drinking, following the victim who want to get off the taxi, and following the victim who want to get off the taxi, leaving the victim’s left side, walking the victim with the victim’s left buckbuck, and marking the victim with drinking to the direction of the victim.

2. On February 1, 2016, the Defendant in violation of the Punishment of Minor Offenses Act: (a) at the G police box located in F in Jung-gu Seoul Metropolitan Government on February 1, 2016; (b) at the G police box where he was arrested and detained in the act of committing an act of assaulting taxi engineer D, such as the foregoing paragraph (1), the police officer at the place where the police officer was arrested and detained.

A bitch bitch bitch bitch bitch bitch

For 30 minutes, such as taking a bath, it was difficult for the government office to avoid disturbance by very rough words and actions.

3. 공무집행 방해, 상해 피고인은 2016. 2. 1. 20:48 경 위 G 파출소에서 서울 중랑 경찰서로 가는 서울중랑경찰서 G 파출소 순 62호 순찰차 안에서, 주먹으로 순찰 차 앞, 뒤 가림 막을 치면서 소란을 피우다가 피고 인의 옆에 앉아 있던 서울중랑경찰서 G 파출소 소속 경장인 피해자 H( 남, 35세 )으로부터 제지 당하자, 입안에 끼고 있던 틀니( 위, 아래 2개 )를 꺼 내 손에 쥔 채로 피해자의 얼굴을 때렸다.

As such, the Defendant assaulted the victim who is a police officer to interfere with legitimate execution of duties concerning the suppression and investigation of the victim's crime, and at the same time, damaged the victim's face face face to which the number of days of treatment cannot be known.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made with regard to I, H, and D;

1. Written statements prepared by D;

1. Defendant’s photograph and/or photograph;

1.Each.

arrow