logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.10.22 2014가단225173
소유권이전등기
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Basic facts

A. The Defendant is a public corporation established by dividing the Korea Electric Power Corporation on April 2, 2001 for the purpose of developing and developing electric resources and its related businesses.

B. On August 1, 2014, two copies of a real estate sales contract were prepared on the part of the Plaintiff and C as the buyer, and the Defendant as the seller, respectively, and the main text of the contract was prepared.

Details are as follows:

1) A sales contract on the land of Pyeongtaek-si (hereinafter “instant sales contract”) (hereinafter “instant 1 sales contract”).

(2) In the event that the sale price is paid after the due date under paragraph (1) of this Article, the seller (Defendant) shall be the seller for the real estate above 379 square meters (379 square meters/506 square meters), and the purchaser (Plaintiff) shall enter into a real estate sales contract between A and B as follows. Article 1 of the same Act shall be sold to B as the sale price of the above indicated property at a fixed amount of ten million won per day ( 10,000,000). Article 2(1) of the same Act shall be paid to B on the date of entering into a contract.

Article 4 (A) In a case where Article 4 (B) falls under any of the following subparagraphs, A may cancel this contract:

1. When the proceeds from sale are not paid by the payment deadline, if the contract under Article 5 is cancelled pursuant to Article 5, B shall waive the amount paid pursuant to Article 2, and immediately return the purchased property to A, and shall be liable for restoration and compensation for damage;

Article 6 (1) B shall be subject to a transfer of ownership after full payment of the sale price under Article 1, and expenses incurred in such transfer shall be borne by this Article.

§ 9 (1) Total number of real estate to be traded.

arrow