logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2021.03.11 2019가단574564
자동차소유권 이전등록절차 인수 등
Text

The defendant shall terminate the entrustment management contract on July 31, 2019 with respect to the motor vehicles listed in the attached list from the plaintiff.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. On April 2, 2012, the Plaintiff and the Defendant entered into an entrustment management contract with respect to the instant motor vehicle listed in the separate sheet (hereinafter “instant motor vehicle”), and the said contract belongs to the Plaintiff. The Defendant is entrusted with the business of transporting freight by the Plaintiff, and the Defendant is paid a transport fee to the Plaintiff, and the Defendant pays the transport fee to the Plaintiff. The main contents are as follows (hereinafter “A” and the Defendant refers to the Plaintiff and the Defendant). Article 2 (Indication of the Branch Entry Management Vehicle) of the instant motor vehicle enter the instant motor vehicle to the Plaintiff, and the Plaintiff entrusts the right to manage the operation of the freight transport business with respect to the instant motor vehicle:

Article 3 (Period of Deposit) The term of the contract shall be five years, and shall be automatically extended, except for any objection between A and B, one month prior to the expiration date of the contract (Provided, That even during the contract period, the contract may be terminated at the time of mutual agreement, but if B unilaterally intends to terminate the contract, the contract may be terminated after full payment of the remainder of the contract period may be made). Article 4 (Legal Responsibilities of the Loan Borrower) (Article 4) is an independent business operator with the comprehensive delegation of the entire operating rights of the tea entry from A, who is an independent business operator.

Article 5 (Entrustment Management Fee) 1 B shall be paid in return for the entrustment to Party A who entrusted the management right to the operation of the 190,000 won (excluding value-added tax) daily management expenses for admission to the branch for each month, and shall be KRW 0 in the daily amount of expenses for accounting, expenses for the Association, and the next notice.

(2) Management expenses may be increased at any time by A due to an increase in the press, and Eul shall not raise an objection.

(3) In cases of arrears on at least two occasions, Eul shall pay twice the entrusted management fees to Gap.

Article 7 (Motor Vehicle Management) (1) A shall bear all expenses incurred in the management and operation of a motor vehicle, such as breakdowns, repair and oil supply, taxes, public charges, insurance premiums, etc. after taking over the motor vehicle.

arrow