logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2017.09.21 2016나62157
용역비
Text

1.The judgment of the first instance, including a claim expanded in the trial and a claim selectively added, shall be as follows:

Reasons

1. Basic facts

A. The plaintiff is a company that runs the wholesale and retail brokerage and consignment sales business of food and the defendant is a company that runs the wholesale and retail business of food.

B. From April 201, the Plaintiff and the Defendant began to consult on whether the products produced by the Defendant can be supplied to affiliated companies of the SPC Group through C with adequate working conditions as executives of the SPC Group among the Plaintiff’s employees.

C. The Plaintiff and the Defendant came to be able to deliver them at the end of consultation with the SPC Group’s side, and entered into a business agreement with the following letters (hereinafter “instant agreement”) on October 31, 201, and the Defendant began to supply DNA cands (where the Plaintiff directly imported from China and supplied them to the Defendant pursuant to Article 3 subparag. 1 of the following contract), G Chewing, etc. to affiliated companies of SPC Group.

Article 1 Section B (hereinafter referred to as "Plaintiff") shall perform the following duties for all acts necessary to sell B (hereinafter referred to as "Defendant") products:

1. C.C. (hereinafter referred to as “SPC Group”) and other mutually agreed distributors will enter into a contract for the supply of products, and shop occupants.

2. Affairs incidental to the subsequent support and business management support necessary after the saleroom occupants shall be jointly consulted with the defendant.

Article 3 Definitions of Business Methods

1. The Plaintiff may supply packaging containers to package the products according to the type of the products produced by the Defendant in consultation with the Plaintiff and the Defendant.

2. The Defendant shall supply the products produced by the Defendant to SPC Group in the decorations containers purchased at a price agreed upon between the Plaintiff and the Defendant.

Article 4 The term of the contract shall continue to be maintained for the period from the date of conclusion of the contract to be supplied to the company designated by the Plaintiff.

Article 7 Sales commission and case price of supply.

arrow