logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2017.10.26 2017고정1859
농수산물의원산지표시에관한법률위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who operates D on the level C, 1st and upper level.

A person who prepares, sells or provides agricultural and fishery products or the processed products thereof pursuant to the Act on Origin Labeling of Agricultural and Fishery Products shall not place a false place of origin or place a false label or place a label which may cause confusion with such products.

Nevertheless, from November 201 to February 25, 2017, the Defendant purchased a total of 139 U.S. A. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S.s.s.s.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Investigation report (the details of purchase of US swine batteries), investigation report (the details of domestic swine batteries and subsequent purchase thereof); and

1. Copy of business registration certificate and business report certificate;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs of evidence violating country of origin labeling;

1. Article 15 and Article 6 (2) 1 of the former Act on Origin Labeling of Agricultural and Fishery Products (Amended by Act No. 14291, Dec. 2, 2016) concerning facts constituting an offense and the selection of punishment, respectively;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. The sentencing of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act on the Aggravated Punishment of Provisional Payment Order shall be determined as follows: (a) the volume of pigs sold by the Defendant with a false origin marked in a false origin; (b) the balance of general punishment in the same and similar cases; (c) the circumstances leading to the instant crime; (d) the Defendant’s primary offender; and (e) the Defendant’s age, sexual behavior, environment, etc.

arrow