logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 여주지원 2014.12.05 2014고정206
전자금융거래법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 4,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On September 27, 2013, the Defendant transferred the means of access to electronic financial transactions, on condition that the Defendant would receive KRW 2,00,000,000 from the Leecheon-ro, Leecheon-ro, Leecheon-ro, Lee In-cheon-ro, Lee In-cheon-ro, the Defendant transferred the passbook under the name of the Defendant, the passbook, and the passbook, with the cash card, password, and the password.

2. On September 28, 2013, around 17:00, the Defendant: (a) reported an advertisement on “lease to 100,000 won per account” posted on an influent Internet website at an influent Internet site at Leecheon-si, Leecheon-si; and (b) contacted the influences; (c) opened 15 accounts due to the certified transcript of corporate register, etc. of a corporation B, the Defendant, the representative of which was the Defendant, and transferred the passbook and check card connected to the said Defendant’s account, the means of electronic financial transactions, at KRW 2 million, to the influents.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of the E, F, and G;

1. A H statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes on transfer;

1. Relevant Article 49(4)1 of the Electronic Financial Transactions Act concerning criminal facts; and Article 6(3)1 of the same Act;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of an alternative fine for punishment;

1. Part concerning dismissal of public prosecution under Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act for the confinement of a workhouse;

1. This part of the facts charged

A. At around 17:00 on September 28, 2013, some of the instant cases: (a) the Defendant reported the advertisement phrase “lease to 100,000 won per account” posted on the website at the E-Macheon Terminal located in Gyeonggi-si, 2013; and (b) contacted the needy; (c) opened a national bank passbook (Account Number C) and No.C. (Account Number D) with the corporate registry of a corporation that is represented by the Defendant, etc., and transferred the passbook and physical card connected to each of the instant Defendant’s account, which is a means of access for electronic financial transactions, to the needy.

arrow