logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2021.02.16 2020고합375
주거침입등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant of “2020 Gohap375” was the victim B (math, 53 years of age) and the past internal relationship. Around 2014, the victim C (math, 29 years of age) is the parent of the victim B.

On September 23:25, 2020, the Defendant found the victims' house, and was arrested by the police who reported the disturbance of 112 as the date of sending the door, and dispatched the door, and was arrested as the current criminal on September 12, 2020, and was released after undergoing a light investigation on September 12, 2020, the Defendant tried to find it again at the victims' house.

1. Around 08:00 on September 12, 2020, the Defendant infringed upon his residence, and the day he was arrested as an offender at Dobong-gu Seoul, Dobong-gu, Seoul. As above, the Defendant went back to the front of the victims’ residence through the above joint entrance, in mind, to resist the victims.

Accordingly, the defendant invadedd the victim's residence.

2. 특정범죄 가중처벌 등에 관한 법률위반( 보복 협박 등) 피고인은 제 1 항 기재 일시 및 장소에서, 전날 피해자 C 등이 자신을 경찰에 신고하거나 수사 관서에서 피해자 또는 참고인 진술을 한 것에 화가 나, 술을 마신 후 위와 같이 위 D 빌라 호에 찾아가, 현관문을 손과 발로 ‘ 쾅! 쾅!’ 거세게 두드리면서 ‘ 문 열어 씨발 년 아! 니 딸이 신고했냐!

Nar Doz. Doz.

Nar Baba flaba

Doz. Doz. Doz. Doz.

Manbb amba halkh

The victims were threatened by “the victims,” etc.

As a result, the defendant threatened victims for the purpose of providing the proviso of investigation, taking retaliation against the statement, or preventing such a report or statement in connection with the investigation of his criminal case.

The defendant of "2020 Gohap 438" was the parent-child B of the victim C(M, 29 years of age) and was the head of the victim C(M, 29 years of age) in around 2014.

1. On September 11, 2020, the Defendant who intrudes upon his residence came to fall under Seoul Down from September 22, 202 to 23:00, and thereafter, the Defendant’s residence is the victim’s dwelling through the said Down House’s joint entrance.

arrow