logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2015.12.21 2015고단2184
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2015. 8. 23. 04:45경 울산 남구 C에 있는 D식당 주차장 앞길에서 주취자가 도로에서 잠을 자고 있다는 112 신고를 받고 현장에 출동한 울산남부경찰서 E지구대 소속 경찰관 경사 F에게 "야이 개 씨발 좆같은 짭새 새끼야. 니 오늘 사람 잘못 건들었다. 병신같은 새끼야."라고 욕설을 하면서, 위 경사 F의 얼굴을 향해 주먹을 휘두르면서 위협하고, 집으로 귀가할 것을 수차례 권유하였음에도 이를 거부하면서 순찰차에 소변을 보겠다는 것을 만류하는 위 경사 F에게 "경찰관 씹새끼들, 왜 지랄인데, 개자식들아, 내가 내 돈 내고 내 차에 오줌 싸는데, 왜 지랄인데."라고 욕설을 하면서 발로 위 경사 F의 배를 1회 걷어차고 머리로 얼굴을 수회 들이 박으려고 하는 등 폭행하였다.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties of police officers on site sailing, public safety and maintenance of order.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of the police statement-related Acts and subordinate statutes to F;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the crime;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The reason for the sentencing of Article 62-2 of the Criminal Act on community service and lecture attendance order [the scope of recommendations] The basic area of the obstruction of the performance of official duties (f.g., June to January), the basic area of the obstruction of the performance of official duties (f.g., the decision of sentence] [f., the decision of sentence] 6 times as violent offenses, and the two times among them, the nature of the crime is not somewhat weak in that they committed a second offense, even though they

On the other hand, since June 2008, there is no record of punishment for violent crimes and for the same kind of crime, and the confession of crimes and the appearance of misunderstanding is considered as favorable circumstances. In addition, the punishment like the order shall be determined by taking into account the circumstances of crimes, the family relationship of the defendant, etc.

arrow