logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 2019.01.31 2018고정236
명예훼손
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of KRW 700,000 and by a fine of KRW 700,000.

The above fines are imposed by the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B is the victim C's dead village, and the defendant A is the mother of the above B.

1. 피고인들은 공모하여 2018. 1. 7.경 서울 성북구 D에 있는 E편의점 앞에서, 사실은 피해자가 피고인들의 주택을 빼앗은 사실이 없고 피고인 B의 부친 F의 장례비용을 편취한 사실이 없음에도 ‘돈에 미친 인간’이라는 제목으로 ①“고 G 치과의사 부인 C 사촌조카 집 뺏고 겁탈하고 버렸다”, ②“할아버지 할머니 장례비 사기치고 아버지까지”, ③“돈에 미치고, 돈에 환장한 어린 조카에게 몹쓸 짓하고 너는 인간이 아니라 짐승이다 C”이라는 허위 사실을 적시한 피켓을 작성한 후, 피고인 B은 위 피켓을 들고 여러 사람들이 왕래하는 노상에서 1인 시위를 하고, 피고인 A은 시위 현장 주위에서 지켜봄으로써 공연히 피해자의 명예를 훼손하였다.

2. On January 20, 2018, the Defendants conspired in collusion with and around Seongbuk-gu Seoul, the fact that the victim did not take the Defendants’ house and did not take the Defendant’s funeral expenses, and did not take the Defendant’s funeral expenses, but did not take the Defendant’s house out, but did not take the above facts out of the Defendant’s funeral expenses, and Defendant A took one person’s demonstration on the street, and Defendant B openly damaged the victim’s reputation by openly harming the scene of the demonstration at the scene of the demonstration.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. Statement of each police statement regarding C;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to accusation and photographs;

1. Defendants of relevant legal provisions concerning criminal facts: Articles 307(2) and 30 of the Criminal Act

1. Defendants who choose to impose punishment: Each selective fine

1. Defendants from among concurrent crimes: the former part of Article 37, Articles 38(1)2 and 50 of the Criminal Act

1. Defendants to be detained in a workhouse: Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act

1. Defendants of the provisional payment order: The reasons for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act are the defendants.

arrow