logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2016.01.28 2015노2921
집회및시위에관한법률위반
Text

All appeals by the Defendants and the Prosecutor are dismissed.

Reasons

1. Summary of grounds for appeal;

A. Defendant B merely conducted a one person’s demonstration with a ticket, and Defendant A did not participate in the Defendant B’s one person’s demonstration to protect Defendant B and collect evidence. As such, the Defendants’ act did not constitute an outdoor assembly necessary for reporting. As such, the lower court convicted the Defendants by misunderstanding of facts, thereby convicting them.

B. The sentence imposed by the prosecutor by the court below on the Defendants (the suspended sentence of each fine of KRW 500,000) is too unfilled and unreasonable.

2. Determination

A. Article 2 subparag. 1 of the Assembly and Demonstration Act provides that “An outdoor assembly means an assembly in a place where there is no ceiling or all sides of the Defendants’ assertion of fact is closed.” Here, the assembly can be defined as “temporary gathering at a certain place for the purpose of externally expressing an opinion by forming a common opinion by a specific or unspecified number of people,” and the assembly can be seen as an assembly subject to the regulation of the Assembly and Demonstration Act even in cases where two people gather together (see, e.g., Supreme Court Decision 2010Do11381, May 24, 2012). The following circumstances acknowledged by the evidence duly adopted and investigated by the court below, namely, the Defendants were engaged in activities, such as demonstration against D religious organization,” and the Defendants’ activities against the Defendants’ parking from “EM” to the extent that they were subject to regulation on Defendant A’s parking,” and the plan against Defendant A’s parking of the above vehicle was located in the vicinity of Defendant B’s order to regulate Defendant A’s parking.

arrow