logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2020.09.28 2019고단2469
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment for eight months, by a fine of three thousand won,00,000 won.

Defendant

B The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around January 26, 2019, the Defendants’ joint criminal conduct set a time limit on the grounds that Defendant A and the victim E (the age of 20) came to each other within the “D sales outlet” located in Mapo-gu Seoul, Seoul, and around 02:50 on the same day, Defendant A collected a safety seal from a construction site in Mapo-gu, Seoul, and displayed the victim’s back to the floor. Defendant B, who was the first day of Defendant A, was able to put the victim back the back of the victim’s back to the floor. Defendant A continued to put the victim’s arms, legs, shoulder, shoulder, etc.

As a result, the Defendants jointly put up the upper part of the upper part of the 14-day medical treatment on the right side.

2. Defendant A’s bodily injury caused by assault and injury to Defendant A: (a) the victim G (33 years of age) was fluencing the victim’s shoulder by hand the victim’s shoulder; (b) the victim’s bridge was fluordd by hand on the part of the victim’s bridge; and (c) the victim was fluored by hand on the part of the victim’s bridge; and (d) the victim was fluoring the victim’s her seat over the bottom due to the above Defendant’s act; and (b) the victim suffered injury on the right 42-day water support area, fluor, fluor, and fluoral coordinate that require treatment for about six (6) weeks of the loss.

Accordingly, the defendant assaulted the victim, thereby causing bodily injury to the victim.

Summary of Evidence

1. Defendants’ partial statement

1. Witness G and H’s legal statement;

1. The statement of witness G, H in the third protocol of the trial, and the witness I's partial statement in the fourth protocol of the trial;

1. The result of the fact-finding inquiry to the J Hospital by this court, the victim E was unable to attend the witness for reasons such as overseas strike, and the fact-finding inquiry method was conducted under the consent of the prosecutor and the defense counsel.

1. 112Report sheet, internal investigation report (receiving a written diagnosis of injury submitted to the victim E), investigation report (ctv video data analysis), CCTV image data;

arrow