logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2017.11.02 2017고단2019
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

In order to be postponed from the date for payment of unpaid materials by C, the Defendant: (a) made documents under the name of a person whose name is similar to that of himself/herself, and (b) made it possible for him/her to do so as if he/she has a high-amount transaction between the company that operates the punishment or its punishment.

1. On January 21, 2017, the Defendant forged private documents: (a) written a “standard subcontract agreement for construction works” with the name of the representative of the E church construction site located in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government, namely, computer using computers; (b) “the owner F, original-level construction works; (c) steel reinforced concrete construction works; (d) the construction period from February 1, 2017 to April 30, 2018; (e) the supply price of KRW 8.71 billion; and (d) January 21, 2016 at the time of the contract; and (e) written a “(A)” seal attached to the name of H of the representative of the E church located in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government, with the name of the representative of H; and (e) written a seal attached to the above FF contract with the representative of H’s name and affixed it to the above KRW 500,000,000.

Accordingly, for the purpose of uttering, the Defendant respectively stipulated a standard subcontract contract for construction works in the name of F (State), which is a private document on rights and obligations, and a contract for the transfer of shares in H’s name.

2. The Defendant, at the time, at the place specified in the foregoing paragraph (1), exercised the standard subcontract agreement for a forged construction work, and the contract for the transfer of shares, respectively, to C who is aware of the forgery.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made to I by the police;

1. Investigation report (the statement of an excursion ship C by J company);

1. Application of the Acts and subordinate statutes on filing of a complaint, standard subcontract agreement for forged construction works, and contract for transfer of forged stocks;

1. The corresponding criminal provisions of the Criminal Act concerning the facts of crime; and

arrow