logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울고등법원 2012. 12. 14. 선고 2012누21873 판결
[평균임금정정불승인처분취소][미간행]
Plaintiff and appellant

Plaintiff (Attorney Park Jae-soo, Counsel for defendant-appellant)

Defendant, Appellant

Korea Labor Welfare Corporation

Conclusion of Pleadings

November 23, 2012

The first instance judgment

Seoul Administrative Court Decision 2011Gudan12330 decided June 21, 2012

Text

1. The plaintiff's appeal is dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by the Plaintiff.

Purport of claim and appeal

The judgment of the first instance shall be revoked. The defendant's disposition of refusing to approve the correction of the average wage against the plaintiff on February 16, 2011 shall be revoked.

Reasons

This court's reasoning is the same as that of the judgment of the court of first instance. Thus, this court's reasoning is acceptable in accordance with Article 8 (2) of the Administrative Litigation Act and the main sentence of Article 420 of the Civil Procedure Act.

In this court, the plaintiff asserts that it is clearly inappropriate for the court to calculate the average wage, which serves as the basis for calculating the insurance benefits under the Industrial Accident Compensation Insurance Act, based on the plaintiff's average wage, due to the accident in this case during the training period. Thus, in light of the basic principle of calculating the average wage in order to accurately reflect the ordinary wage of workers, the plaintiff's average wage should be calculated according to the average wage of the same worker working at ○○ Mining Center at the time of the accident in this case and the average wage of the same worker in the same kind in the report on fact-finding status quo by occupation. However, the ground as alleged by the plaintiff alone cannot be said to be that the average wage, which serves as the basis

Therefore, the judgment of the first instance is just, and the plaintiff's appeal is without merit. The plaintiff's appeal is dismissed.

Judges Kim Chang-chul (Presiding Judge) and Yang Chang-chul

arrow