logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2014.02.19 2013고단2289
뇌물수수
Text

1. Defendant A

A. Defendant A shall be punished by a fine of KRW 500,000.

B. Defendant A did not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendants were public educational officials belonging to the F Elementary School of Seoul Office of Education from March 2010 to February 2, 201, Defendant A was the second grade six of the F Elementary School from March 201, and Defendant B was the fourth grade seven of the F Elementary School from March 2012 to February 2013.

1. On March 2010, the Defendant: (a) around April 2010, on the following occasions: (b) around the second and sixth grade classes of F Elementary School in Seodaemun-gu Seoul, Seoul; (c) designated Ha, a class student, as the parent’s representative; (d) requested Ha to sell food at the time of a school meeting; or (e) make a demand for the Defendant to collect the short-term food of the air conditioners used individually by the Defendant for one year; and (d) made a phone call to the above I.

5. Children’s seal:

"Demand is required," and the above I promised to pay an amount equivalent to KRW 189,00 of the annual meal of the hotel in Seodaemun-gu Seoul, which was the first five family members of the defendant on May 5, 2010.

Accordingly, the defendant received a bribe equivalent to 189,000 won from the above I in relation to his duties.

2. Defendant B

A. On March 2012, the Defendant demanded that I, the Defendant’s mother of H, the Defendant’s class student, “it would be impossible to use to carry out an election campaign” at F Elementary School Class 4 and 7 classes, and received KRW 300,000 from I, who was found to be a classroom, an amount equivalent to KRW 30,000 for gift certificates.

B. Around May 2012, the Defendant received KRW 300,000 from the department store gift certificates upon request of I to the effect that H was subject to school violence and was left alone even though H was subject to collective care in the F Elementary School Class 4 and 7 classes, and that he was given a delivery of KRW 300,000 for the department store gift certificates.

C. Around July 2012, the Defendant continued to be in school violence and bullying at F Elementary School fourth and seventh grade classes, and even though H continued to be in a group, the Defendant did not make any improvement and rather left alone.

arrow