logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 해남지원 2018.02.14 2017가합3257
건물명도(인도)
Text

1. The part concerning the claim for reinstatement among the instant lawsuit shall be dismissed.

2. The defendant shall be the plaintiff.

(a) Appendix 1 Schedule 1, respectively.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. 1) On September 12, 2015, the Plaintiff, the owner of each real estate listed in the separate sheet No. 1, is the Defendant, and is the owner of each real estate listed in the separate sheet No. 1, and is the Defendant, the drawings indicated in the separate sheet No. 1, 5,66, 7, 7, 8, and 780 square meters (236 square meters) on the left side of the main warehouse (hereinafter “the left side of the main

(B) 662 square meters (200 square meters (hereinafter referred to as "extensioned warehouse") in the same section extension warehouse, which connects each point of Section 1, 2, 3, 4, 1, and 1 in sequence.

) 및 같은 도면 표시 ㅈ, ㅊ, ㅋ, ㅌ, ㅈ의 각 점을 순차로 연결한 선내 (다) 부분 냉동창고 198.35㎡(60평)(이하 ‘냉동창고 1부분’이라 한다

) The lease deposit amount of KRW 12,00,000, monthly rent of KRW 7,540,000 (excluding value-added tax) = [3,540,000 (excluding value-added tax) store in the left-hand warehouse of this Sub-dong] 3,000,000 won (excluding value-added tax) warehouse, and KRW 1,000,000 (excluding value-added tax)], and the lease period of KRW 1,00,000 (excluding value-added tax) for each of the two years from September 12, 2015 (hereinafter “instant lease contract”).

). 2) 또한 원고는 피고에게 2016. 7. 20. 별지1의 도면 표시 ㅍ, ㅎ, ㄱ‘, ㄴ', ㅍ의 각 점을 순차로 연결한 선내 (라) 부분 냉동창고 198.35㎡(60평)(이하 ’냉동창고 2부분‘이라 하고, 이를 포함하여 피고가 원고로부터 임차한 부분을 총칭할 때는 ’이 사건 각 임차목적물‘이라 한다)를 차임 월 1,000,000원(부가가치세 별도), 임대차기간 2016. 7. 20.부터 2017. 9. 12.까지로 각 정하여 임대하였다

(C) The Plaintiff and the Defendant provided that, in each of the instant lease agreements, the Plaintiff may terminate the instant lease agreement without the peremptory notice if the Defendant was in arrears for at least two months. (4) The Defendant concluded that each of the instant lease agreements would be able to terminate the contract under each of the instant lease agreements.

arrow