logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2015.03.19 2013가합106773
구상금
Text

1. The Defendants: (a) KRW 309,054,749 for each Plaintiff; and (b) KRW 5% per annum from February 3, 2015 to March 19, 2015 for each Plaintiff.

Reasons

1. Basic facts

A. (1) The Plaintiff is a special corporation entrusted with industrial accident compensation insurance affairs by the Minister of Employment and Labor pursuant to the Industrial Accident Compensation Insurance Act (hereinafter “Industrial Accident Compensation Insurance Act”).

(2) C (hereinafter referred to as “victim”) is an employee of the Incheon Metropolitan City Urban Management Corporation, a workplace subject to industrial accident compensation insurance under the Industrial Accident Compensation Insurance Act, who has worked as a parking fee collector.

(3) Defendant A is the driver of the Category D Automobile (hereinafter “instant Maritime Vehicle”). Defendant B is the owner of the instant Maritime Vehicle, and Defendant Dongbu Fire Marine Insurance Co., Ltd. (hereinafter “Defendant Dongbu Fire”) is an insurance company which entered into an automobile accident compensation insurance contract with respect to the instant Maritime Vehicle.

B. (1) On October 29, 2010, at around 15:30, at the entrance of the construction site of the Nam-gu Incheon Metropolitan City, Defendant A parked on the street parking lot, and went behind to enter the road. The steering gear and brake system of this case were not operated accurately. Accordingly, the instant steering gear and brake system were not operated accurately, while the instant steering vehicle was rapidly backward, and the instant steering vehicle was parked in the direction of the left-hand side, and the instant steering vehicle was parked in the direction of the left-hand side, and again, there was an accident (hereinafter “the instant accident”).

(2) Due to the instant accident, victims of the instant accident suffered injuries, such as two side fluoral transfusions (fluoral fluoral fluoral fluoral fluoral fluoral fluoral fluoral fluoral fluoral fluorals), the left fluoral fluoral fluoral fluoral fluorals

C. The Plaintiff’s payment of industrial accident compensation insurance benefits is the amount calculated by converting the disability pension, which is paid to the victim by March 2, 2015, by recognizing the instant accident as an occupational accident, and by converting the disability pension, which is paid to the victim as a lump sum disability, until March 2, 2015.

arrow