logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2015.06.11 2014가합110816
구상금
Text

1. The Defendants jointly share KRW 83,815,602 with the Plaintiff, and 5% per annum from September 6, 2014 to June 11, 2015.

Reasons

1. Basic facts

A. (1) The Plaintiff is a special corporation entrusted with industrial accident compensation insurance affairs by the Minister of Employment and Labor pursuant to the Industrial Accident Compensation Insurance Act (hereinafter “Industrial Accident Compensation Insurance Act”).

(2) C (hereinafter referred to as “victim”) is a person who has been in charge of E duties, as affiliated D, the company, which is a workplace subject to industrial accident compensation insurance under the Industrial Accident Compensation Insurance Act.

(3) Defendant A is the driver of the F car (hereinafter “this case”) and Defendant B is the owner of the instant Lives Vehicle, and Defendant Lives Co., Ltd. (hereinafter “Defendant Lives Fire”) entered into an automobile accident compensation insurance contract with respect to the instant Lives Vehicle.

B. Around 06:40 on July 17, 2010, Defendant A driven the instant sea-going vehicle and proceeded at a speed of 40-50K/h above 30K/h at a speed of 40-50 K/h near H located in Ansan-gu G, Ansan-gu, and caused an accident of shocking the victims who entered the said secondary line to drive the instant sea-going vehicle without permission (hereinafter “instant accident”).

(2) Due to the instant accident, the victim suffered bodily injury, such as double pelke, external cerebral cerebral typosis, external cerebral typosis, and external cerebral typosis, etc.

C. The Plaintiff’s payment of industrial accident compensation insurance benefits is the amount of temporary disability compensation benefits paid, instead of temporary disability compensation benefits, to the victim, by recognizing the instant accident as an occupational accident until July 31, 2014.

13,043,230 won for medical care benefits and 268,99,060 won for each payment.

[Ground of recognition] Facts without dispute, Gap evidence Nos. 1 through 11 (including each number, hereinafter the same shall apply), Eul evidence Nos. 1 and 2, and the purport of the whole pleadings

2. Liability for damages and occurrence of the right of indemnity;

arrow