logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 서부지원 2018.05.16 2017고단1515
재물손괴등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On May 23, 2017, the Defendant: (a) was in front of the “E” restaurant for the victim D’s D operation located in Daegu-gu, Daegu-gu, Daegu-gu, Seoul on May 23, 2017; (b) the Defendant’s mother was unable to work at the said restaurant and receive daily allowances.

It was lurged by using an automatic door for access to the above restaurant, and collected bicycles and sand from the victim to the automatic door for access to the restaurant, and damaged the above restaurant entrance and the bicycle in total amounting to 494,000 won.

"2017 Highest 1743"

1. 모욕 피고인은 2017. 5. 23. 05:15 경 대구 달서구 F에 있는 G 병원 응급실에서, 피고 인의 112 신고를 받고 출동한 대구 달서 경찰서 H 지구대 경사 피해자 I 와 위 지구대 순경 피해자 J가 피고인을 상대로 피해 신고 경위를 파악하자, 의사 K 등이 있는 가운데 피해자들에게 “ 이 씨 발 놈들 아 아까도 왔다가 그냥 갔잖아 개새끼들 아 ”라고 큰소리로 말하고, 병원 밖으로 나와서는 길가는 행인들이 있는 가운데 피해자들에게 “ 이 씨 발 놈들 아, 니들 좃대로 해 라, 이 개새끼들 아 ”라고 큰 소리로 말하여 공연히 피해자들을 각 모욕하였다.

2. On May 23, 2017, the Defendant: (a) the Victim K (V) who is a doctor on duty to take a bath at the G hospital emergency room located in Daegu-gu, Daegu-gu, as described in the foregoing paragraph 1; (b) on May 23, 2017; and (c) the Defendant “from the first day of the medical examination and treatment 31 years of age”.

For the reason that it was called “,” the victim was gymnised, and the victim was gympted with a gymnite force, leading up to approximately 2 weeks of the following arms and other gymmetric parts in need of treatment.

Summary of Evidence

"2017 Highest 1515"

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the examination of suspects of D;

1. Photographs, such as damaged bicycles and automatic fingerprintss, investigation reports (Attachment of estimates to be submitted to suspect D), and investigation reports (Listening to D's statements), "2017 Height 1743";

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police officer to I, J, and K.

arrow