logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2015.09.16 2015나652
임금등
Text

1. The defendant's appeal is dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by the Defendant.

Purport of claim and appeal

1..

Reasons

1. Comprehensively taking account of the respective descriptions and arguments set forth in subparagraphs A through 4, the Plaintiff concluded a labor contract with the Defendant who runs a crowdfunding business with the trade name of the Plaintiff, and provided labor from January 2, 2012 to December 31, 2013, and the Plaintiff was unable to receive the total of KRW 15,000,000 and retirement allowances from March 2, 2013 to December 12, 2013.

2. According to the above facts, the defendant is obligated to pay to the plaintiff the unpaid wages and retirement allowance of KRW 17,349,960 (=2,349,960 won) and damages for delay calculated at the rate of 20% per annum under Article 37(1) of the Labor Standards Act and Article 17 of the Enforcement Decree of the same Act from January 15, 2014 to the date of full payment, which is obviously 14 days after the plaintiff's retirement date.

3. If so, the plaintiff's claim of this case shall be accepted on the grounds of its reasoning, and the judgment of the court of first instance is justified on the grounds of its conclusion, and the defendant's appeal is dismissed and it is so decided as per Disposition.

arrow