logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2014.01.15 2013고단1931
성매매알선등행위의처벌에관한법률위반
Text

Defendant

A and C shall be punished by imprisonment for six months, and by imprisonment for eight months, respectively.

However, as to Defendant A and C, the same shall apply.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendants violated the Act on the Punishment of Arrangement of Commercial Sex Acts, Etc. (the Act on the Punishment of Commercial Sex Acts, Etc.) committed by the Defendants, around March 4, 2013, in order to take over a commercial sex business establishment from H, which operated a commercial sex business establishment in Seongbuk-gu Gtel in Seongbuk-gu, Sungnam-si, and to operate a commercial sex business establishment. Defendant B substituted an officetel deposit, Defendant C made the head of office to take charge of the receipt of promise for customers, management of female employees of commercial sex acts, etc., and Defendant A was able to take charge of the president’s role in combination with the said business establishment from July 18, 2013.

Defendant

B는 2013. 3. 4.경부터 2013. 9. 5.경까지 위 오피스텔 A동 502호, 504호, 630호, 703호, 918호, 1009호, B동 216호, 318호, C동 325호, 407호에 침대 및 성관계에 필요한 물티슈, 화장지, 콘돔 등을 비치하고, 피고인 C는 인터넷사이트 ‘즐톡’, ‘I’ 등에 성매매를 알리는 광고를 기재하고, 이를 보고 찾아온 불특정 남성을 성매매여종업원이 있는 방으로 안내하고, 피고인 A은 2013. 7. 18.경부터 2013. 7. 30.경까지 단속에 대비하여 위 업소의 바지사장을 맡기로 하고, 성매매여종업원들로 하여금 약 1시간 동안 성관계를 갖게 한 후 그 대가로 손님 1인당 현금 14~15만 원을 지급받아 총 8,094만 원 상당의 매출을 올렸다.

Accordingly, the Defendants conspired to arrange sexual traffic.

2. Defendant B’s violation of the Act on the Regulation and Punishment of Criminal Proceeds Concealment was committed in order to disguise the ownership of the proceeds acquired in harmony with the operation of a sexual traffic business establishment.

On June 20, 2013, the Defendant pretended to the acquisition and disposition of criminal proceeds by depositing KRW 60,520,000 from July 1, 2013 to September 5, 2013 into the said account after opening a bank account under the name of the Defendant’s birth in Songpa-gu Seoul, Songpa-gu (Seoul), and then depositing KRW 6,052,00 from July 1, 2013 to deposit it into the said account as rent, management fee, etc.

Summary of Evidence

1. Defendants’ each.

arrow