logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2014.06.26 2014고단438
도로교통법위반(음주운전)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 13, 2014, at around 06:00 on March 13, 2014, the Defendant violated the Road Traffic Act (driving) and the Road Traffic Act (driving without a license) driving a CK7 car in the section of about 2 km from the restaurant in front of the restaurant in the new and new traffic stop area in the same new traffic stop area to the front road of the same 2km apartment in the same new traffic stop area.

2. Illegal uttering of official document was discovered by drinking a driver’s license on the front of a Futer apartment apartment located in the new Dong-dong, Dong-dong, Dong-dong, dong-dong, and was demanded to present it to the police officer affiliated with the D police box.

The defendant, who is a public document in possession, presented the defendant's second class ordinary driver's license for F in the name of the commissioner of the Gyeonggi Provincial Police Agency, which is an official document, as if he was the defendant's driver's license for the defendant, and held the official document unlawfully.

3. At around 08:00 on March 13, 2014, the Defendant: (a) entered the report on detection of the driver by a police officer E, the police officer, and the statement on the circumstances of the driver of the driver’s license in the column of the driver’s name prepared by the police officer E, the Defendant forged the signature of one copy of the written report on detection of the driver’s license, the private document pertaining to the certification of facts, and one copy of the written statement under the circumstances of the driver’s license, respectively, for the purpose of exercising the Defendant’s best interest.

4. The Defendant, at the time, and at the place specified in paragraph (3), submitted a false signature to E, a police officer controlling the forgery, as set forth in paragraph (3), one copy of the report on detection of a primary driver and one copy of the circumstantial statement report concerning a primary driver, and exercised it as if they were duly formed.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A written statement of the reporter;

1. The report on the occurrence of the case, photographs at the scene of control, the register of driver's license (A), and the suspect.

arrow