logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2016.11.17 2016고단2825
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On July 9, 2016, at around 14:15, the Defendant: (a) fluencing a disturbance on a merchant operating a store in the vicinity of the venue under the influence of alcohol on the road B in the Seongdong-gu, Sungnam-gu, Sungnam-gu; (b) the Defendant, upon receipt of a report, instructed C, a police officer, who belongs to the Sungnam-gu Police Station, who is a police officer of the Sungnamwon Police Station, to whom he was called, to be urged to return home, and told C, “I am bitch, bitch, I am son, and I am you am.” The Defendant saw C to the said C, fluencing it, and c in his hand, knick C with his hand

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers on the handling of reports.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of the victim and witness;

1. Each photograph;

1. Application of Acts and subordinate statutes on investigation reporting;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the crime;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. It is so decided as per Disposition for the reason that Article 62 (1) of the Criminal Act (the fact that it is against the order of dismissal, and that there is no previous conviction after 195) is above Article 62 (1).

arrow