logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2016.10.07 2016고단2247
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 15, 2016, the Defendant: (a) around 21:40 on June 15, 2016, the Defendant: (b) ordered an alcohol at “OO restaurant” operated by the victim C (the 63-year-old), which was rejected from the victim; (c) the Defendant: (d) called “Is the victim’s refusal to leave the restaurant; (d) “Is the two years of age; (d) Is the victim’s refusal to leave the restaurant; (e) Is the string, Is, Is, Is, Is, Is, Iss, Is, Iss, Is, Is, Is, and Is, Is, while walking Is, Is, Is, Is, Is, and kns, Is, Is,

Accordingly, the defendant interfered with the operation of the victim's restaurant by force.

2. On June 15, 2016, at around 22:20 on June 15, 2016, the Defendant, at the place specified in paragraph (1), 112, while avoiding disturbance, she was urged to invalid from E, a police officer affiliated with the Seongbuk-gu Police Station D police box at Sungnam-gu, Seoul, Police Station, where she was called out after receiving a report, and she saw him/her to have her home, “this sprinks, sprinks, sprinks,” and pushed him/her with his/her arms.

As a result, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officer's report handling.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of police statement of C and E;

1. Application of each statute on photographs;

1. Relevant Article 136(1) of the Criminal Act, Article 314(1) of the Criminal Act, and Article 136(1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment, respectively;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Reasons for the sentencing of Article 62-2 of the Social Service Order Act: Group 1 (Scope of Recommendation) (Obstruction of Performance of Official Duties) (Obstruction of Performance of Official Duties) (Article 62-2) (Article 62-2) (Article 62-2) (Article 62 (Obstruction of Duties) (Article 6-2) (Article 1) (Article 62 (Obstruction of Duties) (Article 1) (Article 62 (Obstruction of Duties) (Article 62-2) (Article 62 (Obstruction of Duties) (Article 6

arrow