logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2020.06.11 2020고단1431
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동폭행)
Text

Defendant

B and C Imprisonment for 6 months, Defendant D’s fine of KRW 3 million, Defendant A, E, and F are punished by a fine of KRW 1 million.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A (23) and Defendant B (23) are friendly-gu, and Defendant C (25), Defendant D (25), Defendant E (25) and Defendant F (25) are friendly-gu. On January 12, 2020, Defendants 1 and Defendant C met with the shoulder in Jung-gu “H” located in Jung-gu, Jung-gu, Seoul. On January 12, 2020, the said club’s safety personnel came out of the said club.

1. Defendant A and the Defendants around 05:30 on January 12, 2020, around H, and around 05:30 on the street above, as seen above, Defendant A was in a time room to take the face of the victim C with the floor of hand and drinking, Defendant B took two times to take two face of the victim C with drinking, Defendant B took two times to take the face of the victim E with drinking, taken one time to take the face of the victim E with drinking, and taken one time to take the face of the victim F face with drinking.

Accordingly, the Defendants jointly assaulted victims.

2. 피고인 B 피고인은 제1항 기재 일시 및 장소에서, 부근을 순찰 중이던 대구중부경찰서 I 소속 의무경찰인 피해자 상경 J(21세)이 싸움을 말리자, “경찰 뭔데”라고 말하며 발로 피해자의 배를 1회 걷어찼다.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning police officers' patrol and maintenance of order.

3. Defendant C, Defendant D, Defendant E, and Defendant F Defendants were at the time and place indicated in paragraph (1) as above, and as such, Defendant C took the face of the victim A in drinking, and Defendant D took the face of the victim A with knee and knenenee in the process of taking the face of the victim A, the victim’s knee-knee-knee-knee-knee-kne-kne-kne-kne-kne-kne-kne-kne-kne-kne-kne-kne-kne-kne-kne-kne-kne-kne-kne-kne-kne-kne-kne-kne-kne, Defendant

As a result, the Defendants jointly do harm to the victim A to the right side, which requires approximately five weeks of treatment, and the victim B requires approximately two weeks of treatment.

arrow