logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원고등법원 2020.10.29 2020노269
마약류불법거래방지에관한특례법위반
Text

The judgment of the court below is reversed.

The defendant shall be innocent.

Reasons

1. Judgment on the defendant's misconception of facts or misapprehension of legal principles

A. The Defendant, in collusion with F, did not engage in the trade of phiphones as stated in the facts charged in the instant case.

The judgment of the court below which found the defendant guilty is erroneous in the misapprehension of legal principles.

나. 이 사건 공소사실의 요지 B(필로폰 판매의 총책, 텔레그램 대화명 : ‘C’, ‘D’, 위챗 대화명 : ‘E’), F 등은 2018. 5.경 인천에 있는 식당에서, 인터넷에 필로폰 판매광고를 게시한 다음 이를 보고 연락해 오는 매수자들로부터 SNS 어플리케이션인 ’텔레그램‘을 이용해 특정 계좌로 필로폰 대금을 송금받고, 미리 소분 포장하여 서울 등지에 은닉해 놓은 필로폰에 대한 주소 등을 알려주는 방식으로 필로폰을 판매하기로 하였고, 피고인은 2019. 1. 29.경부터 서울, 인천 등지의 불상지에 소분한 필로폰을 숨겨 두고 그 주소와 장소 사진을 촬영한 다음 텔레그램을 통해 이를 B에게 전송해주는 역할을 담당하기로 하였다.

Accordingly, on January 30, 2019, the Defendant, along with B, transferred KRW 300,000 from B, etc. to H’s I (J) account in the name of the purchaser of the penphone (on January 30, 2019: G) and sent the address and place where the amount of the penphone is hidden, and made the purchaser find the penphone by using a telegram, and sold the penphone. From around that time to March 15, 2019, the Defendant received the total amount of KRW 142,958,70, total amount of money paid over 202 times as shown in the attached list of crimes in the lower judgment from around that time to March 15, 2019.

Accordingly, the defendant, in collusion with B, F, etc., engaged in the trade of psychotropic drugs, psychotropic drugs.

C. The lower court determined that the F’s statement supporting the instant facts charged is the background leading up to the Defendant’s participation in the crime or the existence and role of the accomplices, including the Defendant.

arrow