logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2013.10.10 2013고단4672
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000 (No. 2,000).

If the defendant fails to pay the above fine, 50.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who was a trial guard while driving a C-learning car and was present as the Seoul Cancer Police Station Traffic Survey Team.

On October 07, 2013: Around 20 20: Around 20: Around 20, when a slope D was demanded from a traffic survey team of the Seoul Cancer Police Station to determine whether it is drinking, “this bit of bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch, ambomh, inside the police station at the end of the police station, and the test is also the pan pan ch bit.

In order to meet this, if slope E said, “I want to use the name,” it would interfere with the legitimate execution of traffic police duties by using assault, such as “I want to see, she will be frighten, she will be frighten, she will be frighten, she will be frighten at the police station only at the police station, she will be frighten to die the police.”

Summary of Evidence

1. Police suspect interrogation protocol of the accused;

1. The police statement concerning F;

1. A report of E;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to investigation reports (Attachment to video CDs);

1. Assaults in the crime of obstruction of the performance of official duties under Article 136(1) of the Criminal Act and Article 136(1) of the choice of punishment for the crime include not only the exercise of direct tangible power against public officials, but also the exercise of indirect tangible power.

(Supreme Court Decision 98Do662 delivered on May 12, 1998)

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act or more;

arrow