logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.02.11 2015고단113
범인도피교사등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 7,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant, at the Seoul Eastern District Court on August 7, 2014, punished by a fine not exceeding two million won for a violation of the Road Traffic Act, and the same year.

8. 12. The Seoul Central District Court was sentenced to a fine of three million won for the same offense.

1. Around 08:30 on August 29, 2014, the Defendant violated the Road Traffic Act (unlicensed Driving) driven the GM520 car at the 75 kilometer-ro 1, Seodaemun-gu, Seoul, Seodaedong-dong apartment parking lot without a car driver’s license.

2. Around 01:10 on August 30, 2014, the Defendant driven a car at a level of approximately 50 meters GM520 meters on the one hand at the Han River parking lot located in the Han River-dong Han River-dong Han River-dong Seoul, while under the influence of alcohol by 0.10% without a vehicle driver’s license.

3. The Defendant: (a) asked the police officer to the effect that “it is too ethm too difficult to drink, and the license was revoked, so that the police officer, who was a subordinate staff member of the Defendant’s driver’s vehicle, was on the road at the time, at the place specified in Paragraph (2).”

On August 30, 2014, H made a false statement to the police officer I who was dispatched to the above accident site around 01:10, that he driven the above GM520 vehicle, and on the same day, H continuously made a drinking test at the Seoul Gangnam Police Station traffic survey office located in Gangnam-gu Seoul, Seoul and signed a report on the situation of the driver as the driver.

In this regard, the defendant instigated H to escape a person who committed a crime corresponding to a fine or heavier punishment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police of H. H.

arrow