logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대법원 1999. 8. 27.자 99마117,118 결정
[채권압류및전부명령][공1999.11.1.(93),2160]
Main Issues

[1] Where an obligor submits the documents under Article 510 subparag. 2 of the Civil Procedure Act after an assignment order was issued, the measures to be taken by the appellate court

[2] The time limit where the debtor can submit the documents under Article 510 subparag. 2 of the Civil Procedure Act (=before an assignment order becomes final and conclusive) and the measures to be taken by the reappeal in case where the above documents are submitted to the reappeal

Summary of Decision

[1] In case where the debtor submits the documents under Article 510 subparagraph 2 of the Civil Procedure Act after an assignment order was issued, the appellate court shall suspend the trial on the appeal under Article 563 (8) of the same Act except for the case where the whole order is revoked for other reasons, and thereafter, the court of appeal shall dismiss the appeal in case where the provisional suspension of execution becomes final and conclusive due to a final cancellation of execution or a continuous execution, and in case where the provisional suspension of execution becomes final due to a cancellation of execution, the appeal shall be accepted, and the whole order shall be revoked, and the appeal shall be dismissed.

[2] The debtor should be deemed to have been able to submit the documents under Article 510 subparagraph 2 of the same Act before the assignment order became final and conclusive. Thus, even in the case where the above documents were submitted during the course of the re-appeal trial, the court of re-appeal has suspended the trial as to the reappeal, and has decided whether to accept the reappeal according to the type of final revocation of execution, and where the re-appeal court reverses the order of the court below by citing the reappeal, it shall be deemed that the case constitutes a sufficient time to directly render a judgment. Therefore,

[Reference Provisions]

[1] Articles 510 subparag. 2 and 563(8) of the Civil Procedure Act / [2] Articles 407 subparag. 1, 421, 510 subparag. 2, and 563(8) of the Civil Procedure Act

Reference Cases

[2] Supreme Court Order 9Ma1955, 1956 dated July 23, 1999

Re-appellant

[Judgment of the court below]

The order of the court below

Seoul District Court Order 98Ra2352, 2353 dated December 15, 1998

Text

The order of the court below is reversed and the decision of the first instance is revoked. The application for the seizure and assignment order of this case is dismissed.

Reasons

The grounds of reappeal are examined.

In case where a debtor submits the documents under Article 510 subparagraph 2 of the Civil Procedure Act after the assignment order was issued, the appellate court shall suspend the trial on appeal under Article 563 (8) of the same Act except for the case where the whole order is revoked for other reasons, and thereafter, the court of appeal shall order the provisional suspension of execution to a final cancellation of execution or to a continuous termination of execution, and in the case where the termination of execution is made due to a cancellation of execution, the appeal shall be accepted and the whole order shall be revoked, and in the case where the termination of execution is made due to a continuous termination of execution, the appeal shall be dismissed. Meanwhile, in the case where the above documents have been submitted during the course of the course of the course of the re-appeal, the debtor may submit the documents under Article 510 subparagraph 2 of the same Act before the assignment order became final. Thus, even in the case where the above documents were submitted, the appellate court has suspended the trial on reappeal, but has decided whether to accept the reappeal under any procedure of final cancellation of execution, and the court of reappeal shall directly revoke the assignment order by itself.

According to the records, the first instance court issued the order of seizure and assignment of the claim for collection of the provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure claim against the re-appellant of the Seoul District Court on August 10, 1998, based on the provisional execution declaration of the provisional execution declaration case of the non-appeal 96Gadan4640 delivered on June 30, 1998, the creditor, the debtor, and the third debtor as the Republic of Korea. Since the court of first instance submitted the provisional execution of the above real estate provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure claim against the above provisional execution provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure provisional seizure claim against the above provisional execution provisional execution provisional execution provisional execution. Thus, the court below's order maintaining the above seizure and assignment order without necessity

Therefore, the order of the court below is reversed, and since it is sufficient to directly judge a party member, the claim attachment and assignment order (the first instance judgment) of this case is revoked, and the above application for attachment and assignment order is dismissed. It is so decided as per Disposition by the assent of all participating Justices on the bench.

Justices Lee Jae-soo (Presiding Justice)

arrow
심급 사건
-서울지방법원 1998.12.15.자 98라2352