logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2015.04.27 2015가단145
건물명도 등
Text

1. The defendant

(a) deliver five stories 29.50 square meters among the buildings listed in the attached list;

(b) 10,000,000 won and its corresponding;

Reasons

The plaintiff asserts the facts as stated in the attached cause of claim as the cause of claim of this case, and the defendant is deemed to have led to confession under Article 257 of the Civil Procedure Act.

Therefore, the lease contract between the plaintiff and the defendant is terminated by the plaintiff's lawful exercise of the right to terminate the lease contract. The defendant is obligated to deliver to the plaintiff all 29.50 square meters of the five floors of the building listed in the attached Table as the return of the leased object upon the termination of the lease contract, and to pay to the plaintiff the 20-month overdue overdue rent of KRW 10,000,000 and the delay damages therefor, and as the plaintiff seeks after the date of the final occurrence of the above overdue rent of KRW 50,000 from January 6, 2015 to the date of the completion of delivery of the above building. Thus, the plaintiff's claim of this case seeking this payment is justified, and it is so decided as per Disposition.

arrow