logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2014.08.07 2013고단531
변호사법위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

147 million won shall be additionally collected from the defendant.

Reasons

Punishment of the crime

1. On August 31, 2009, the Defendant received 30 million won from “G” to “G” on the first floor of the Seocho-gu Seoul Metropolitan Government F building from H to release “I under trial at the Jeju District Court on bail,” upon request, and agreed to “I will be released on bail by exercising influence through incumbent legal professionals connected with the presiding judge, etc., and then, promised to receive KRW 80 million as a consideration, and then received KRW 30 million from “G” to release I as bail on bail on the 31st day of the same month.

In addition, the Defendant received a total of KRW 80 million from H in the same name five times from January 7, 2010, from that time, as shown in the attached Table Nos. 1 to 5.

2. On March 2010, at the same place as Paragraph 1, the Defendant: (a) received a request from H to what extent he is investigating the opposition of I; (b) consented to the purport that I would inquire through the persons related to the prosecution, etc.; and (c) received KRW 7 million in return for the request from H.

3. On April 2010, the Defendant agreed to receive KRW 30 million from H in return for the Defendant’s promise to receive KRW 10 million in cash at a place same as that of paragraph (1) of the same month, upon receiving a request from H to the effect that “the Defendant would cause two witnesses to be examined by the Prosecutor, etc.” in relation to a case in which the J was investigated as the Defendant at the Seoul Central District Prosecutors’ Office.

In addition, the Defendant received a total of KRW 30 million from H twice from that to that of the 21st day of the same month, as shown in the attached Table Nos. 7 and 8.

4. On August 2010, the Defendant is legally detained by H with respect to the case in which I was charged with bribery, etc. to the Gwangju District Court.

arrow