logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2015.03.18 2015고단524
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 04:40 on January 26, 2015, the Defendant assaulted the victim E (20 years of age) and satisf in front of the D main points located in the Gyeonggi-gu Suwon-gu Suwon-si, Gyeonggi-si, which were in front of the D main points, and was in front of the D main points, and was in assaulted by the victim, against which the victim was in his/her hands.

2. At around 04:50 on January 26, 2015, the Defendant: (a) expressed to police officers at the G District District District of the Suwon Police Station G District in Suwon-gu, Suwon-gu, Suwon-si, 2015, that “the Defendant promptly sent the earth’s entrance to the police officer, and sent the earth’s entrance as soon as possible; (b) cut off the earth’s entrance; and (c) used the earth’s entrance to the police officer, who was in the process of preparing the investigation documents, the Defendant expressed that the police officer “the hume, bottled, flad, and flad, flad, flad,” and assaulted the above H, such as fladationing, flading, etc.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers on the control of crimes.

3. In a case where the above E, etc. are heard at the time and place indicated in paragraph (2), the Defendant openly insultingd the victim I, who is the circumstances belonging to the Suwon Police Station, by referring the victim I to “Chewing police fluor, fluor, fluor, fluor, fluor, fluor, fluor.”

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A protocol concerning the suspect examination of the accused;

1. Each police statement made to H and I;

1. E statements;

1. Two damaged photographs and video CDs;

1. Application of Acts and subordinate statutes to investigation reports (field situations, etc.);

1. Articles 136 (1), 260 (1), and 311 of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. In the way of sentencing under Article 62-2 of the Social Service Order Criminal Act without any particular reason, the victim and the police officer who commits assault and assault on the way without any specific reason, and who restrains the police officer from doing an investigation and voluntarily conducts the investigation shall be given an insulting desire.

arrow