logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.01.03 2013고정6243
사문서위조등
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

The Defendants did not pay each of the above fines.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B attempted to purchase apartment C’s apartment loan worth KRW 220 million from the previous owner’s intermediate payment loan, but it was difficult to accept the obligation as a bad credit holder, Defendant A borrowed the name of the former owner, and Defendant A, for the credit enhancement of Defendant A, intended to submit it to the bank by forging a certificate of employment, career certificate, tax withholding receipt for wage and salary income, income tax withholding certificate for Class A employment income, etc., as if Defendant A worked in Company D and Stock Company E for the purpose of the credit enhancement of Defendant A, and offered that Defendant A lend the name of debt acquisition while signing the above purport to Defendant A around April 2013. Defendant A consented to Defendant B’s title on condition that Defendant B receive fees from Defendant B.

1. On April 7, 2013, Defendant B: (a) obtained Defendant A’s resident registration certificate, address, mobile phone number to forge his/her employment certificate, career certificate, receipt for tax withholding for wage and salary income; (b) obtained a mobile phone number on May 9, 2013; (c) without authority for the purpose of exercising; (d) using a computer on the form of his/her employment certificate, as if Defendant A is in office as the director of the D Mechanical Research Division, from February 1, 2013 to May 7, 2013, he/she arbitrarily prepared and printed out one copy of his/her employment certificate under the name of the representative director F, a corporation of May 7, 2013; and (c) obtained his/her official seal from the representative director of the D Mechanical Research Division, who arbitrarily prepared and printed out his/her employment income under the name of Defendant A from May 9, 2013 to May 7, 2013; and (d) obtained the said receipt for tax withholding; and (c) obtained from Defendant AD 130.7.

arrow