logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2019.07.18 2019고단3373
협박
Text

All of the prosecutions of this case are dismissed.

Reasons

1. The Defendant and the victim B (the age of 47, the female) are legal couple.

피고인은 2019. 2. 18. 00:01경부터 같은 날 01:12경 불상의 장소에서, 피해자가 “시댁에 전화하여 남편을 데리고 가라”고 했다는 이유로 피해자의 휴대전화 C 메시지로 “다 죽이고 나도 죽는다. 명심해라. 나 살 생각 없다. 너도 살 생각하지 마라”며 피해자의 신체에 위해를 가할 듯한 행동으로 피해자를 협박하였다.

B. On February 24, 2019, from around 17:55 to around 00:24 on February 25, 2019, the Defendant: “On the victim’s mobile phone C message,” the Defendant: “On the part of the victim’s cell phone C message, the width is dead, the width is dead, and the width is teared; and “on the part of the victim, the person who was the minor of the width may be able to unfold down even if he/she would be able to do so; and “on the part of the victim, he/she threatened the victim by doing any act that seems to injure the body of the victim.”

C. On March 2, 2019, from around 00:47 to 18:18 of the same day, the Defendant sent a photograph citing the knife in the victim’s cell phone C message from the victim’s cell phone because the victim did not receive his/her own telephone, and then sent the victim’s photograph, “I expect that I will die as I will am dead. I expect the victim’s last warning. I expect that I will am her mother’s son,” and threatened the victim by doing any act that seems to inflict harm on the victim’s body.

2. Determination

(a) Crimes of non-compliance with will: Article 283 (3) of the Criminal Act;

B. On July 15, 2019, the date of the indictment of this case, the victim submitted a letter of withdrawal of complaint stating that he/she does not want punishment against the defendant.

(c) Judgment dismissing public prosecution: Article 327 subparagraph 6 of the Criminal Procedure Act;

arrow