logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 서산지원 2016.10.11 2016고단590
공무집행방해
Text

1. The sentence against the accused shall be 5,000,000 won;

2. The defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

On July 19, 2016, the Defendant found the driver of the F patrol vehicle at the front parking lot of the Jinjin Police Station D District, which is located in C at Sinjin-si, on July 10:43, 2016, in order to send it to the site after receiving a stolen report by the slope E belonging to the Jinjin Police Station, demanded the slope E to leave the front of the police station, prevent the front of the vehicle, cut off the front of the vehicle, and put it into the front of the driver’s seat, cut off the slope E once by hand, cut off the slope E’s hand, and continued to embark from G of the police station belonging to the Jinjin Police Station, and committed violence by having the chest part of the policeman close one time in his hand.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers in relation to the prevention, suppression and investigation of crimes.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to G, E, and H;

1. Application of Acts and subordinate statutes to report internal death (data showing the crime of obstruction of performance of official duties);

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the crime;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of an alternative fine for punishment;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. The crime of this case on the grounds of sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act, which committed the crime of this case on the grounds of sentencing of the provisional payment order, was committed by a police officer who was performing his duties without being aware of even though the defendant was in the period of suspension of execution, and is not less than the case. However, the defendant's age, character and conduct, environment, circumstances of the crime, means and results, etc. shall be punished by a fine only once in consideration of all the

arrow