logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 서산지원 2017.03.02 2016고단759
공무집행방해
Text

1. The punishment of the defendant shall be determined by six months;

2.Provided, That the above punishment shall be imposed for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive;

Reasons

Punishment of the crime

On September 29, 2016, the Defendant, at around 00:50 on September 29, 2016, after receiving a report of domestic violence in front of the Seosan-si, Chungcheongnam-nam Police Station C District of the Chungcheongnam-gu Police Station, Chungcheongnam-gu, Seoul, Seoul, after hearing the Defendant’s statement of damage from the Defendant’s denial, and then, in order to avoid and harming the Defendant, the Defendant would throw away the Defendant from the said D, the slope E, and the police officer under the same jurisdiction.

“Preamble”, etc., and the foregoing police officers intend to take and depart from the patrol vehicle in order to send the patrol vehicle to another reported site.

The death of each of them;

It shall be dead in order.

In doing a bath with the words ", etc., we can see and interfere with the operation of the patrol unit, check and interfere with the operation of the said E and F in his hand, and prevent the Defendant and encourage him to return home, and interfered with the legitimate execution of duties concerning the prevention and suppression of police officers' crimes and the maintenance of public peace and order.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. A written statement;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to photographs, black stuffs video CDs by cutting down a black stuffe image

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. Reasons for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act on the suspension of execution [the scope of recommendation] The basic area (from June to January 1, 200) of Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution of Official Duties (the decision of sentence] / The crime of this case was committed by assaulting a police officer in the course of performing official duties. However, the defendant's age, sex, environment, background, means and consequence of the crime, etc. are to be taken by taking into account all the sentencing conditions, such as the defendant's age, sex, environment, circumstances of the crime, means and result, etc., and the sentence as set forth in the Disposition.

arrow