logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2019.07.17 2018고단4177
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine not exceeding ten million won.

When the accused does not pay a fine, 100,000 won shall be converted into one day.

Reasons

Criminal facts

피고인은 2018. 9. 7. 01:15경 서울 송파구 B호텔 2층 프런트앞에서 ‘손님이 행패를 부린다’라는 내용의 112 신고를 받고 출동한 서울송파경찰서 C지구대 소속 경위 D(48세)이 피고인이 위 호텔 지배인 E에게 ‘씨발 새끼, 좆같은 새끼’라고 욕설을 하는 것을 보고 욕설을 하지 말라고 제지하며 피고인을 프런트에서 떼어냈다는 이유로 오른손을 들어 D을 때릴 듯이 위협하고 D에게 “야 개새끼야, 씹할 새끼야 좆같은 새끼야 너 좆 됐어”라는 등으로 욕설한 다음 투숙하는 방으로 들어갔다가 재차 방 밖으로 나와 D에게 삿대질을 하고 오른쪽 팔로 D의 손을 치고, 오른손을 들어 D을 때릴 듯이 위협하면서 “오늘 새벽까지 너랑 있을게 좆만아, 씨발쌔끼야”라고 말하여 D의 신체에 위해를 가할 듯이 위협하였다.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning 112 reporting handling duties.

Summary of Evidence

1. E testimony;

1. Application of Acts and subordinate statutes to each video verification result;

1. Penalty provisions 136 (1) of the Criminal Act and selection of fines;

1. The reason for sentencing of Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act on the confinement in the Nowon Station: (a) the Defendant demanded a hotel passenger E to take a tobacco stop; (b) the employee only married, and (c) the E was unable to blick the place; (d) the E was flicker’s verbal abuse, which was flicker’s failure to do so; (b) the E was reported to the 112 and the police officer was dispatched to the police officer, but the Defendant continued to stop at all; and (c) even though the police officer did so verbally, the police officer did not hear the Defendant and the victim, so the police officer was pushed the Defendant and the victim, thereby making a payment from the victim.

In this process, the defendant threatened a police officer with his hand, and the defendant, who met, went beyond the proper body, is on the floor.

arrow