logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2015.01.15 2014고정4931
사문서위조등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant, as a teacher of the second-year group of G elementary school in Busan F, where the victim E-F is in Busan, was in Busan, was trying to arbitrarily prepare and submit the absence book without the consent of the victim, who is requested by the assistant principal of the above elementary school to submit the absence book from the victim's name F.

1. On February 2014, the Defendant stated “E” in the column for the personal information of the children in Chapter 1 of Chapter 2 of the site for the absence without authority within the class 1 of the second grade class of G Elementary School by using a written test for authorization for the purpose of exercising the above purpose, and stated “E” in the column for the personal information of the children in Chapter 2 of the site for the absence, “F, gender f, guardian E, guardian E, period and reason” on October 21, 2013 - 21, inside and outside of the inside, on October 22, 2013, “F, on October 22, 2013,” and “E” in the column for the personal information of the children in Chapter 1 of the remaining site for the absence, the Defendant signed the “F, gender f, E,” on October 29, 2013 - on March 30, 2010,” “1 column for the victim column 30 days and reasons”.

Accordingly, the defendant, for the purpose of exercising a certificate of fact, has forged two copies of the victim's absence in the name of the victim.

2. The Defendant submitted to H the assistant principal of G elementary school who is aware of the forgery as stated in paragraph 1 at the time and place described in paragraph 1, and exercised it as if it were duly constituted.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of E;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to each absent;

1. Article 231 of the Criminal Act as to the facts constituting an offense, Articles 234 and 231 of the Criminal Act;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act competition among the crimes of uttering of a falsified investigative document;

1. Selection of each alternative fine for punishment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Article 38(1)2 and Article 50 of the Criminal Act shall apply to concurrent crimes;

arrow