logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2018.08.17 2017고단4477
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person who runs a mobile phone sales store with the trade name “D” from May 2, 2014 to August 2016 by the Government City C.

The Defendant, while operating a mobile phone sales store in the past, has caused a large amount of debt, and as a result, it was economically difficult to pay the card price due to the lack of living cost, the Defendant kept a copy of the identification card of the customers who opened the mobile phone at the above sales store, with the intention of gaining subscription allowances and mobile phone devices by opening the mobile phone in the name of the aforementioned customers.

1. On September 17, 2015, the Defendant, at the foregoing D store, arbitrarily stated “E” in the “application form for purchase, deposit owner, applicant, and subscriber” column of the Communications Company LGU for the purpose of opening a mobile phone at the D store as above, and signed on the “E” side of the name.

From this point to June 25, 2016, the Defendant arbitrarily prepared an application for mobile phone membership and a written application for change of the end, etc. in the name of customers, such as the attached Table 1, at his/her discretion, and forged another person’s document on the rights and duties or proof of fact, for the purpose of exercising the application for change of the end.

2. In order to open a mobile phone at the time and place specified in paragraph (1), the Defendant exercised the aforementioned investigation document by presenting an application for joining a mobile phone voluntarily prepared as shown in attached Table 1 to the person in charge of the opening of the telecommunications company, such as LGU, to the telecommunications agency, such as LGU, and by transmitting the application via an electronic mail, internal system, etc., as if he/she knew of the forgery.

3. On July 17, 2014, the Defendant, such as a private electronic record, connects to the new subscription system used by the Communications Company KT for the purpose of opening a mobile phone at the above D store and screen “new application”.

arrow