logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2010.12.29 2009가합12348
임금
Text

1. The defendant shall pay to the plaintiffs each money stated in the "total sum of the amount claimed in the attached Form 2 and the amount of award."

Reasons

Basic Facts

The defendant is a company running cross-city bus transportation business, and the plaintiffs are drivers who work or worked for the defendant company.

A collective agreement was concluded between the B-Organization C-Trade (hereinafter referred to as the "trade union") to which the plaintiffs belong and the D-Business Partnership to which the defendant belongs (hereinafter referred to as the "Business Union"), and the main contents of the collective agreement are as follows:

1) The working hours under Article 15 of the collective agreement in 2006 shall correspond to Article 49 of the Labor Standards Act, but the extended working hours and recess hours pursuant to Article 58 of the same Act shall be governed by a separate labor-management agreement.

The ratio of not less than 6 months but not less than 8 years, but not less than 12 years, 350% 550% 650% 1 bonus payment shall be based on the basic salary for full-time workers.

(2) Bonuses shall be paid quarterly, and shall be paid on the following month salary payment date.

Provided, That the monthly calculation shall be paid to the retired person.

(3) The annual payment rate shall be paid from the relevant quarter after six months from the date of entry, and the relevant quarter payment rate shall be 1/2 of the annual payment rate after six months elapse.

(4) December 31, 2001

arrow