logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 논산지원 2016.10.25 2016고단388
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] On June 21, 2016, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of two years on the 29th of the same month, who was sentenced to one year of imprisonment with prison labor due to an injury in the Daejeon District Court’s branch court.

【Criminal Facts】

1. At around 13:45 on May 1, 2016, the Defendant: (a) asked the victim D, an employee of the said restaurant, to be asked about whether he had the disturbance around the said restaurant as a matter of meal cost payment; (b) continuously pushed the arms of the said D on the part of the said cafeteria while taking a bath to the said D; (c) continuously pushed the said D with the victim E, who is the owner of the said D and the restaurant; and (d) even though the Defendant did not pay the amount of meal expenses, the Defendant confirmed that the CCTV recording installed in the said cafeteria was not paid the amount of meal, the Defendant carried the body of the said D on his arm’s length and carried a bath, carried the body of the said e, pushed the body of the said e, tight, tight the above E, having the right side of the said E, tighted the wall attached to the said E, having the above E, having the right side of the said e, and carried the said e by the hand.

Accordingly, the defendant assaulted victims.

2. From May 1, 2016 to 14:10 on the same day from May 1, 2013:45, the Defendant interfered with the Defendant’s business by force, such as avoiding the disturbance, such as: (a) whether he receives the fluent money and why he receives it; (b) whether he is replaced by this Doar fecencencencencencencencenc; (c) whether Doar fecencencencencencencencencencenc; (d) one may die; and (b) one may die, one may fluencencencen in which the leg might cause inconvenience to one another; and (c) having received the money twice; and (d) taking the fluencencencencencing, and

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of E and D;

1. Each photograph;

1. A report on investigation (fore, 56 pages of investigation records);

1. Previous convictions in judgment: Reporting on investigation (Attachment to the suspect's previous convictions, written judgments, etc.), application of Acts and subordinate statutes to investigation reports (report on confirmation date of judgment);

1. Criminal facts;

arrow