logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2014.10.08 2014고단1576
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Of the facts charged in this case, the prosecution against assault against C is dismissed.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 00:05 on June 29, 2014, the Defendant assaulted the face of a cafeteria employee F (53 years of age, female) with the Defendant, a customer, at “Ecafeteria” located in Seocheon-gu, Seocheon-gu, Seocheon-gu, Seocheon-si.

2. On the date and time set forth in paragraph 1, the injured Defendant: (a) sold the face of an employee G (49 years of age, female) who fights for the same reason at a place; (b) sold the body several times by drinking the face of the victim H (53 years of age, south) who is an employee by pushing in the floor; (c) sold the face of the victim H (5 years of age, south) who is an employee at a time and five times of drinking; (d) sold the body by drinking the 4-5 years of age; (e) reported the Defendant’s assault; and (e) sold the victim I (53 years of age, south) face of the victim I (53 years of age, south); and (e) sold the victim G two times of side fights; and (e) sold the victim G with approximately four weeks of medical treatment; and (e) sold the victim H with an injury, such as an injury, such as an internal and fel for about four weeks of medical treatment; and (e) imported the number of days of injury to the victim I.

3. The obstruction of performance of official duties and the Defendant: (a) arrested the Defendant as an offender in the act of committing a crime; (b) refuses to arrest the Defendant; and (c) interfere with the legitimate performance of duties concerning the arrest of a police official in the act of committing a crime; and (d) at the same time, inflict injury on the said victim K, such as an influoral sort, in need of two weeks of treatment, on the part of the police officer, who was dispatched to the scene upon receiving a report.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement concerning K, L, C, I, H, G, and F;

1. A photograph of the victim's injury;

1. Each injury diagnosis letter (G, H);

1. Written opinion;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on investigation (influence of victims);

1. Article 257(1) of the Criminal Act (the point of each injury), Article 136(1) of the Criminal Act (the point of obstruction of performance of official duties), and Article 260(1) of the Criminal Act concerning the crime.

arrow