logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 2017.03.16 2016고단1315
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to eight months and a fine of up to five hundred thousand won.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

On February 2, 2015, the Defendant was sentenced to one year of imprisonment with prison labor due to a indecent act by force at the Suwon Flag method Board, etc., and six months of imprisonment with prison labor due to an indecent act by force, etc. at the Suwon Flag method Board on August 27, 2015, and completed the execution of each of the above punishment on July 30, 2016.

1. The Defendant interfered with the performance of official duties in the “D main shop” located in Chuncheon-si C on October 15, 2016, which reads that there is no money for customers.

“Around 112, F of the Gangwon Police Station E District of the Gangwon-do Police Station, which called the scene upon receiving a report, requested F to pay the drinking value to the Defendant and return home, and F of F to F of this police f: “A. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f.).

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate performance of duties by police officers on field measures under 112 reports.

2. On October 16, 2016, the Defendant violated the Punishment of Minor Offenses Act: (a) was arrested and detained in the act as described in paragraph (1) at the Gangwon-do E District Police Station E District on the Chuncheon-si, Chuncheon-si; and (b) was under the influence of alcohol to the police officers working in the said district; (c) while under the influence of alcohol, the Defendant was fluorily fluored to the police officers I, who were working in the said district, by “packer knife knife knife knife knife knife knife knife knife.”

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to F, G, and I;

1. Written Statement;

1. Previous convictions in judgment: Application of Acts and subordinate statutes, such as a written reply to inquiry, such as criminal history, report on investigation (verification of repeated crimes), and text of judgment;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of official duties) and Article 3 (3) 1 of the Punishment of Minor Offenses Act (the point of disturbing the revocation of the week) concerning the facts constituting the crime;

1. Articles 40 and 50 of the Commercial Concurrent Crimes Act (which are set forth in Articles 40 and 50 of the same Act to interfere with the execution of official duties by police officers G with more severe crimes.

arrow