logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2016.04.08 2016고단49
도로교통법위반(음주운전)등
Text

1. The defendant A shall be sentenced to one year of imprisonment;

However, the above punishment for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

On May 18, 2015, A was issued a summary order of KRW 1,500,000 as a crime of violating road traffic laws (drinking driving) in the Daejeon District Court's Branch of the Daejeon District Court on May 18, 2015, and on August 10, 2015, A was issued a fine of KRW 4,00,000 as a crime of violating road traffic laws (drinking driving) at the Sungnam branch support on August 10, 2015.

1. Defendant A

A. On November 23, 2015, the Defendant violated the Road Traffic Act (drinking driving) and the Road Traffic Act (draw-free driving), without a driver’s license on November 23, 2015, the Defendant driven a G A-hick-hick-hick-hick-hick-hick-hick-hick-hick-hick-hick-hick-hick-hick-hick-hick-hick-hick-hick-hick-hick-hick-hick-hick-hick-hick-hick-hick-hick-hick-hick-h

B. On November 23, 2015, at around 00:53, the Defendant was on board the head of the operation of the pertinent passenger vehicle to conceal the driving of the vehicle without a license or drinking, as seen above.

B that woman was driving the car.

By asking and asking for the statement, B had B feel to make a false confession.

Therefore, the Defendant driven the said car by B to a police officer belonging to the Western Northern Police Station of the Yancheon-gu, the Defendant called to the place.

A false statement was made, and around that time, B prepared and submitted a “written statement of traffic accident occurrence situation” with the content that B had been driving the said vehicle at the Seongbuk-gu 48-gil, Seocheon-gu, Seocheon-gu, Seocheon-gu, Seocheon-gu, Seocheon-gu, and caused B to escape a person who committed a crime equivalent to a fine or heavier punishment.

2. Defendant B: (a) around November 23, 2015, at around 00:53, the Defendant: (b) had not driven the said car; (b) had not been asked by the Defendant; (c) had been driving the said car at the same request as the description in Article 1-B; and (d) had been called out to the police officer belonging to the Seocheon-west Police Station of the YY, the Defendant driven the said car.

A false statement is made, and around that time, it is located in the Seongbuk-gu 48-gil, Seocheon-gu, Seocheon-gu.

arrow