logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 군산지원 2016.04.18 2016고단34
과실치상
Text

The prosecution of this case is dismissed.

Reasons

1. On August 15, 2015, the Defendant had a duty of care to take measures, such as raising a dog in C’s oil station operated by the Defendant on August 15, 2015, such as installing a warning or guidance sign, etc. so that people entering the place may not see the dog, or installing a pent or wire network so that they may not access the dog.

Nevertheless, the Defendant neglected to take the above measures and caused the victim D (58) who is the customer of the gas station, who was negligent in failing to take the above measures, to ask the victim to d(58). Accordingly, the Defendant put the victim to the left solitary area where the treatment for about two weeks is required for approximately two weeks.

2. Determination

(a) Crimes of non-violation of intention: Article 266 (1) and (2) of the Criminal Act;

B. On January 12, 2016, the date of the instant indictment, the victim withdrawn his/her wish to punish the Defendant.

(c)

Judgment dismissing Public Prosecution: Article 327 subparag. 6 of the Criminal Procedure Act

arrow