logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원성남지원 2019.02.20 2018가단218679
건물명도(인도)
Text

1. The Plaintiff:

(a) Defendant A is a building listed in the attached Table 1 list;

B. Defendant B shall be the building listed in the attached Table 2.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The Plaintiff set and leased each of the relevant buildings listed in the separate sheet to the Defendants as listed below.

Monthly rent for the lease deposit of the object leased by the Defendant;

1. A building listed in attached Table 1 List: 172,280 won from December 7, 2015 to January 31, 2018;

2. Buildings listed in the Appendix B List 2: 12,729,000 won from December 1, 2014 to November 30, 2016, 227,960 won

3. C: Buildings listed in the attached Table 3 List: 12,828,00 won from June 1, 2015 to May 31, 2017; 228,950 won

B. Lease contract concluded between the plaintiff and the defendants

5. According to Article 10(1)4 of the General Terms and Conditions of Contracts, Article 27(1) of the Rental Housing Act, and Article 26(1)4 of the Enforcement Decree of the said Act, the Plaintiff may terminate the said lease agreement in a case where the Defendants have delayed payment of rent for at least three consecutive months.

C. From July 2017, Defendant B, from August 2017, Defendant A, Defendant C, from July 2017, and from July 2017, Defendant C delayed payment of rent and management expenses for not less than three months (Defendant A and C were terminated on May 31, 2017, but did not conclude a renewal contract). Accordingly, the Plaintiff expressed his/her intention to terminate each of the above lease agreements by delivering a copy of the instant complaint to the Defendant.

[Ground for Recognition] Defendant A and B: Judgment on deemed confession (Articles 208(3)2 and 150(3) of the Civil Procedure Act)

2. According to the above facts of recognition on the board, the Defendants are obligated to deliver each of the pertinent buildings listed in paragraph (1) of this Article to the Plaintiff.

3. It is so decided as per Disposition by admitting the plaintiff's claim.

arrow