logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2018.07.27 2018고단2325
모욕
Text

The prosecution against the defendant is dismissed.

Reasons

1. Summary of the facts charged

A. At around 8.08:30 on February 8, 2018, the Defendant: (a) clean up the victim D that he will leave only a A.M. working and leaving the c factory located in Gyeonggi-do (State), and (b) openly insultd the victim in the presence of three other factory workers E and three other members.

나. 피고인은 2018. 3. 21. 11:00 경 위 주소 지인 공장 숙소 내에 빨래를 널어 놨다는 이유로 피해자 D에게 " 너는 말을 하는데 이 새끼야 피식 웃고 가 무슨 말을 하면 인마 들어야지

Doz.

The victim openly insultingd the victim in a place where workers E and three in the accommodation are located.

2. The facts charged in the instant case are the crimes falling under Article 311 of the Criminal Act, and may be prosecuted only when the victim files a complaint pursuant to Article 312(1) of the Criminal Act.

According to the records of this case, the victim may recognize the fact of revoking the complaint against the defendant on April 27, 2018, which was after the prosecution of this case. Thus, the public prosecution of this case is dismissed pursuant to Article 327 subparagraph 5 of the Criminal Procedure Act.

arrow