A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Punishment of the crime

1. 철도안전법위반 피고인은 2014. 6. 17. 18:25경 조치원-천안역 구간을 운행 중인 여수엑스포발 용산행 무궁화호 제1512호 열차 1호차 안에서 술에 취해 그곳 세면대 주변에 있는 배전반 문을 열려고 하던 중, 피해자 한국철도공사 소속 여객 전무 C(54세)으로부터 제지를 당하자 갑자기 피해자에게 욕설을 하면서 두 손으로 피해자의 가슴팍을 세게 밀어 피해자를 승강대 계단 아래로 밀려 내려가게 하고, 왼손으로 피해자의 코 아래 부위를 움켜쥐고 오른손 주먹으로 피해자의 얼굴을 때리려는 자세를 취하면서 죽인다고 위협하였다.

피고인은 피해자가 1호차 객차 안으로 피하자 그를 따라 들어가 빈 의자 쪽으로 피해자를 몰아붙여 넘어뜨린 후 무릎으로 피해자의 복부를 꾹 누르고, 왼손으로 피해자의 코 아래 부위를 움켜쥐고 오른손 주먹으로 피해자의 얼굴을 때리려는 자세를 취하는 등 폭행하여 피해자의 오른쪽 뺨 부위가 약 0.5cm 긁히게 하고, 입술 부위가 약간 부어오르게 하였다.

As a result, the Defendant interfered with legitimate duties concerning the protection of railroad safety and maintenance of order of railroad workers.

2. On June 17, 2014, the Defendant committed assault on the part of the Defendant, on the part of the train located in the front port No. 1 on June 17, 2014, such as assaulting the victim D (24 years of age) who is a train passenger who followed the Defendant’s body and was removed from the Defendant’s body, due to his/her failure to force, when the victim’s body was turned back, and when the victim’s body was cut back on one occasion.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of C or D;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to report on investigation;

1. Articles 78 (1), 49 (2) of the relevant Act on the Safety of Railroad Workers and Article 260 (1) of the Criminal Act concerning facts constituting a crime (the point of obstructing the performance of duties by railroad workers and choice of imprisonment);

1. Article 37 of the Criminal Code among concurrent crimes.