Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Punishment of the crime

1. On December 31, 2014, the Defendant: (a) had B enter “D”, “B”, “B”, etc. in the column of the lessor’s name in the column of “Seoul Songpa-gu Seoul Songpa-gu 1st floor”, and in the column of guarantee deposit, the Defendant affixed D seal prepared in advance to D’s name.

Accordingly, the Defendant, in collusion with B, forged a copy of a real estate lease agreement in the name of D, a private document on rights and obligations for the purpose of exercising the rights and obligations.

2. On January 14, 2015, the Defendant in collusion with B to visit the dispatching tax office located in Songpa-gu Seoul, and submitted the above forged real estate lease contract to the public official in charge of issuing the business registration certificate for the place where the contract was duly completed.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police for E;

1. Application of Acts and subordinate statutes on a real estate lease agreement (the investigation record No. 2-2, 49 pages);

1. Relevant legal provisions for facts constituting an offense, Articles 231, 30 (abstinence of private documents), 234, 231, 30 (abstinence of private documents) of the Criminal Act, and the selection of fines for each offense;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;